Q-LES-Q-SF - Questionário de Satisfação e Prazer com a Qualidade de Vida - Versão Breve

O Q-LES-Q-SF (Endicott et al., 1993) é uma escala dimensional/contínua: quantifica o grau de satisfação e prazer do paciente em diferentes domínios da vida, não tendo finalidade diagnóstica. É a versão breve (14 itens principais, mais 2 itens autônomos sobre satisfação com medicação e satisfação geral) da escala original Q-LES-Q, de 93 itens divididos em 8 domínios. Em comparação com outras medidas de qualidade de vida, como o WHOQOL-BREF (mais genérico e amplamente validado no Brasil) e o SF-36 (mais focado em saúde física e funcional), o Q-LES-Q-SF é mais curto e voltado especificamente para satisfação subjetiva em contextos de saúde mental, sendo sensível à mudança em ensaios clínicos psiquiátricos. É mais utilizado em pesquisa e ensaios clínicos do que na prática clínica de rotina no Brasil. Foi utilizado como medida de desfecho secundário no estudo STAR*D (Sequenced Treatment Alternatives to Relieve Depression), um dos ensaios clínicos mais citados em depressão, e costuma ser aplicado em conjunto com escalas de gravidade de sintomas como a HAM-D, o QIDS e o PHQ-9. Desenvolvido por Jean Endicott e colaboradores no Department of Research Assessment and Training, New York State Psychiatric Institute (Columbia University), publicado em 1993. A validação para o português do Brasil foi realizada por Zubaran C, Foresti K, Thorell MR, Franceschini PR e Homero W (2009), das Universidades de Caxias do Sul e do Hospital Santa Casa de Misericórdia (Porto Alegre).

Versão breve (16 itens) da escala original de 93 itens (Q-LES-Q), correspondente ao domínio "Atividades Gerais". É amplamente utilizada como desfecho secundário em ensaios clínicos psiquiátricos (ex.: estudo STAR*D) para avaliar satisfação e qualidade de vida, complementando escalas de gravidade de sintomas. O escore bruto (14 itens principais) varia de 14 a 70 e costuma ser convertido em porcentagem de satisfação máxima possível pela fórmula: (escore bruto - 14)/56.

Levando em consideração tudo que considera importante em sua vida, responda qual seu grau de satisfação, durante a última semana, com cada um dos seguintes aspectos de sua vida.