MOAA/S - Escala Modificada de Avaliação de Vigília e Sedação pelo Observador (Modified Observer's Assessment of Alertness/Sedation Scale)
MOAA/S · 1 questõe · aplicada pelo clínicoA MOAA/S (Chernik et al., 1990) é uma escala dimensional/contínua de natureza ordinal: quantifica o nível de vigília/sedação do paciente em um dado momento, sem finalidade diagnóstica. Em comparação com a Escala de Sedação-Agitação de Richmond (RASS), mais usada em terapia intensiva para monitorar sedação e agitação em pacientes críticos, e com a Escala de Ramsay, mais antiga e menos detalhada, a MOAA/S é a mais usada especificamente em pesquisa de sedação procedural e, mais recentemente, em ensaios clínicos de cetamina/esketamina para depressão resistente, sendo aplicada repetidamente ao longo da infusão para monitorar a segurança do paciente. É utilizada nos estudos regulatórios de esketamina intranasal para depressão resistente ao tratamento, sendo aplicada em conjunto com sinais vitais e escalas de dissociação como a CADSS. Desenvolvida por Doris A. Chernik, Dennis Gillings, Harriet Laine, Judith Hendler, Jonathan M. Silver, Arnold B. Davidson, Elias M. Schwam e Judith L. Siegel, publicada em 1990 no Journal of Clinical Psychopharmacology (escala original OAA/S; a versão modificada MOAA/S utiliza apenas o item de responsividade). Uma versão estendida (EOAA/S), com estímulos adicionais, foi publicada por Kim TK, Niklewski PJ, Martin JF, Obara S e Egan TD (2015). Não foi identificada validação psicométrica publicada para o português do Brasil.
Amplamente utilizada em pesquisa clínica e em protocolos de segurança para monitorar sedação durante infusões de cetamina e esketamina no tratamento da depressão resistente, além de em procedimentos endoscópicos e anestésicos. Deriva da escala original OAA/S (Observer's Assessment of Alertness/Sedation), da qual utiliza apenas o componente de responsividade.
Chernik DA, Gillings D, Laine H, Hendler J, Silver JM, Davidson AB, Schwam EM, Siegel JL
Autores originais
Chernik DA, Gillings D, Laine H, Hendler J, Silver JM, Davidson AB, Schwam EM, Siegel JL. Validity and reliability of the Observer's Assessment of Alertness/Sedation Scale: study with intravenous midazolam. J Clin Psychopharmacol. 1990;10(4):244-251.
Kim TK, Niklewski PJ, Martin JF, Obara S, Egan TD. Enhancing a sedation score to include truly noxious stimulation: the Extended Observer's Assessment of Alertness and Sedation (EOAA/S). Br J Anaesth. 2015;115(4):569-577.
Validação em Português
Não foi identificada validação psicométrica publicada para o português do Brasil.
Escala aplicada por observador/clínico, geralmente de forma repetida ao longo de um procedimento ou infusão, para monitorar o nível de sedação em tempo real. Um escore ≤3 costuma indicar sedação profunda e pode requerer reavaliação mais frequente e atenção a sinais vitais.
Escala aplicada pelo observador/clínico responsável pelo monitoramento do paciente. Avalie o nível de resposta do paciente ao estímulo verbal e, se necessário, ao estímulo físico (compressão do músculo trapézio), selecionando a opção que melhor descreve o nível de vigília ou sedação no momento da avaliação.
-
Avaliação de vigilância ou sedação pelo observador
( 6 ) Agitado (6)( 5 ) Responde prontamente ao nome falado em tom normal (acordado) (5)( 4 ) Resposta letárgica ao nome falado em tom normal (4)( 3 ) Responde depois de o nome ser chamado em voz alta repetidamente (3)( 2 ) Resposta proposital a estímulo leve ou agitação leve (2)( 1 ) Responde a compressão do músculo trapézio (inclui retirada proposital e reflexa) (1)( 0 ) Sem resposta a estímulo doloroso (compressão do trapézio) (0)