EPDS - KandelScreen

Descrição

A EPDS é uma escala dimensional/contínua voltada especificamente para o rastreio de sintomas depressivos no período perinatal (gestação e pós-parto), diferenciando-se de escalas gerais de depressão (como o PHQ-9 ou BDI-II) por evitar itens somáticos (sono, apetite, energia) que se confundem naturalmente com a própria gravidez/puerpério. É a escala mais usada mundialmente para esse fim e costuma ser aplicada em conjunto com rastreio de ideação suicida (item 10) e avaliação de ansiedade perinatal. Foi desenvolvida por John Cox, Jenifer Holden e Ruth Sagovsky em 1987 no Reino Unido. No Brasil, foi validada por Santos et al. (1999) e por outros grupos posteriores, com ponto de corte >= 11 ou >= 12 frequentemente adotado em estudos nacionais (o ponto de corte original é 12/13).

Aspectos sobre a escala

Específica para o período perinatal, curta (10 itens, ~5 minutos), inclui item de ideação suicida (item 10) que exige atenção clínica imediata se pontuado.

Validada em Pt-Br

Sim

Aplicação

Autoaplicável

Tempo médio para resposta

5 minutos

Copyright

Uso livre

Cox, Holden & Sagovsky, 1987. Reprodução permitida para uso clínico e de pesquisa sem fins lucrativos, desde que citada a fonte original; não pode ser alterada.

Referências

Cox JL, Holden JM, Sagovsky R

Autores originais: Cox JL, Holden JM, Sagovsky R. Detection of postnatal depression: development of the 10-item Edinburgh Postnatal Depression Scale. Br J Psychiatry. 1987;150:782-786.\nValidação em Português: Santos IS, Matijasevich A, Tavares BF, et al. Validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) in a sample of mothers from the 2004 Pelotas Birth Cohort Study. Cad Saude Publica. 2007;23(11):2577-2588.

Faixas de interpretação

Faixa	Interpretação
0 – 11	Baixa probabilidade de depressão
12 – 30	Alta probabilidade de depressão - avaliação clínica recomendada

Avisos de interpretação

O item 10 avalia ideação de autolesão/suicídio - qualquer resposta diferente de 'Nunca' exige avaliação clínica imediata do risco. Não substitui avaliação diagnóstica completa.

Instruções para uso da escala

Como a senhora está grávida ou teve um bebê recentemente, gostaríamos de saber como está se sentindo. Marque a resposta que mais se aproxima da forma como se sentiu NOS ÚLTIMOS 7 DIAS, não apenas hoje.

Questões (10)

Tenho sido capaz de rir e ver o lado engraçado das coisas:

Tanto quanto eu sempre fui (0)

Não tanto agora (1)

Bem menos que antes (2)

Nunca (3)
Tenho olhado as coisas com prazer, com ânimo:

Tanto quanto antes (0)

Um pouco menos que antes (1)

Bem menos que antes (2)

Quase nada (3)
Tenho me culpado sem necessidade quando as coisas saem erradas:

Não, nunca (0)

Raramente (1)

Sim, algumas vezes (2)

Sim, na maioria das vezes (3)
Tenho ficado ansiosa ou preocupada sem motivo:

Não, nunca (0)

Quase nunca (1)

Sim, às vezes (2)

Sim, muitas vezes (3)
Tenho sentido medo ou pânico sem ter motivo nenhum:

Não, nunca (0)

Quase nunca (1)

Sim, às vezes (2)

Sim, muitas vezes (3)
As coisas têm me pressionado ou sobrecarregado:

Não, tenho conseguido lidar bem com elas (0)

Não, a maior parte do tempo tenho lidado bem (1)

Sim, às vezes não tenho conseguido lidar tão bem quanto antes (2)

Sim, na maioria das vezes não consigo lidar bem (3)
Tenho me sentido tão infeliz que tenho tido dificuldade para dormir:

Não, nunca (0)

Não muito frequentemente (1)

Sim, às vezes (2)

Sim, na maioria das vezes (3)
Tenho me sentido triste ou arrasada:

Não, nunca (0)

Não muito frequentemente (1)

Sim, muitas vezes (2)

Sim, na maioria das vezes (3)
Tenho me sentido tão infeliz que choro:

Não, nunca (0)

Só ocasionalmente (1)

Sim, muitas vezes (2)

Sim, quase sempre (3)
Tem me ocorrido a ideia de fazer mal a mim mesma: Risco de autolesão

Nunca (0)

Raramente (1)

Algumas vezes (2)

Sim, muitas vezes (3)

Escala de Depressão Pós-Parto de Edimburgo (EPDS)